ORYG. PETER V.D. MERVE